[:fr]ETRE STYLEE DANS UNE VESTE COLOREE[:en]HOW TO PULL-OFF A COLORFUL BLAZER[:]

[:fr]J’adore la couleur.  Vu le nom du blog, tu as  surement déjà dû t’en rendre compte, LOL. Il y a quelques mois, j’ai acheté une veste jaune à Zara, que vous avez dû me voir porter sur l’un des derniers posts « outfit » que j’ai publié, avec un pantalon qui matche. Comme je le disais, j’aime la couleur. Pour celles qui n’osent pas la couleur ou celles qui cherchent toujours de nouvelles idées, comment est-ce que vous pouvez porter ce type de veste colorée dans votre dressing de tous les jours ?

Quand je porte une veste ou un trench ou n’importe quel par-dessus coloré, j’ai le réflexe de garder tout ce qu’il y a en dessous, minimaliste. Donc ça sera souvent un t-shirt ou une chemise blanche, tout ce qu’il y a de plus basique. Parfois je joue sur les structures, textures ou volume mais je m’y risque peu, ayant une forte poitrine. Le plus simple, le mieux.

Sur jour-là, je suis partie sur un long t-shirt blanc à lacets acheté à H&M, que l’on peut resserrer pour un effet plus structuré. Je l’ai matché avec un pantalon à carreaux 7/8 de chez H&M également, qui donne une touche vintage à la tenue. De plus ça matche avec le jaune de la veste. Fan de streetwear et surtout de confort, j’ai terminé cet outfit avec ma nouvelle paire de huarache ULTRA dont la couleur blanche et or colle avec le reste de la tenue. Et n’oublions pas cette pochette, pas comme les autres, trouvée à Zara, lors d’un week-end à Mallorque.

Avec une dose additionnelle de confiance, ne t’inquiètes même pas. Tu es déjà stylée !

N’oublies  pas que le style ce ne sont pas seulement les vêtements que tu portes, mais le choix de porter des vêtements qui sont en face avec toi, ta personnalité et ton état d’esprit. Si tu t’en tiens à ce leitmotiv, vous atteindras ton style.

Veste : ZARA

Pantalon : H&M

T-shirt : H&M

Basket : Huarache ULTRA by Nike

Pochette : ZARA

Photos : Kirsten A.

[:en]I love color. You must have noticed just by the name I chose for this outlet, right ? A couple months ago I purchased this yellow blazer from zara, that you must have seen me wore via this post with a coordinated pair of trousers. As I said, I love color. So how is it can you wear it and incorporate it in your everyday wardrobe ?

When I wear colorful blazers or trench or whatever covering piece I tend to keep the first layer minimal. So it would be either a white T or shirt, with the simplest design. I sometimes play on texture but I never over do it as I am busty.

On that day, I went with a long white T-Shirt from H&M that had lace so you could choose to tighten it for a more structured look. I threw in a pair of checkered cropped pair of trousers also from H&M. I love the vintage look it adds to the whole outfit and the color matches with yellow. As I am an advocate for streetwear and comfort, I finished the look with my new pair of white and golf huaraches ULTRA and that cute purse I got from ZARA in Mallorca. With an extra dose of self-confidence, you are so pulling this-off girl !

Always remember that style is not just the clothes, it’s choosing pieces that fall in sync with who you and your mindset . If you go by that leitmotiv, you’ll definitely pull-it off !

Blazer : ZARA

Pants : H&M

T-shirt : H&M

Sneakers : Huarache ULTRA by Nike

Purse : ZARA

Photos : Kirsten A.

[:]