[:fr]CROP TOP Á VOLANTS + JUPES CULOTTES EN JEAN ZARA[:en]FLIRTY CROP TOP + DENIM CULOTTES[:]

[:fr]CROP TOP Á VOLANTS + JUPES CULOTTES EN JEAN ZARA[:en]FLIRTY CROP TOP + DENIM CULOTTES[:] [:fr]

Hey love,

J’étais bloquée . Bloquée sur le post qui est sorti dernièrement  » Fleur Bleue ». C’est un peu la raison pour laquelle, en ce mois d’août, le premier articles a été publié le 23/. C’est ce qui arrive quand on souhaite à tout prix raconter des choses profondes alors que l’on a que des choses superficielles en tête. Donc je vais arrêter pour le bien à tous les deux.

Ca va ? La vie va bien pour toi ? J’aimerai bien savoir qui tu es en train de me lire. Laisse un commentaire, histoire de te raconter un peu. Une ligne suffira. Nullement besoin de s’étaler.

Je rentre de vacances d’Italie et pourtant j’ai envie de m’échapper encore. Comment tu l’explique que la plupart d’entre nous souhaitons nous échapper de notre quotidien en permanence ? C’est fou ça. Je partirai bien sur une plage paradisiaque, m’étendre dans le sable fin tout en sirotant un spritz bien frappé. Ca ne sera pas pour maintenant. Mais il me tarde, il me tarde.

Et sinon tu mets des jupes culottes ? Perso j’adore en mettre et même au prix que l’on se moque de moi. Ca m’arrive soouvent. Chacun y va de son commentaire.  A l’image d’un de mes collègues qui me demande en permanence si mon pantalon est sauté. Oui, je sais, il est fatiguant. Mais il a une ou deux qualités, raison pour lesquels je ne l’ai pas encore rayé de ma liste de fréquentation. Et puis d’habiller n’est-ce pas prendre position et dire  » voilà c’est moi ? ».

Ce que j’aime dans les jupes culottes se résument en 3 points : c’est versatile, correspond à la taille moyenne et mes petites jambes et finalement est un basique de Victoria Beckam. Ces 3 poins m’ont suffit pour l’adopter.

Je les porte à la maison un samedi paresseux, pressée pour aller au travail, sans trop d’option pour aller à un mariage, bref tu l’as compris c’est l’un de  mes basiques.

Je te raconte donc mon modèle favori en via cette série de clichés.

J’ai choisi de les associés un crop top sur lequel j’ai flashé chez ZARA, une paire de Kitten heels pour lesquelles j’ai encore flashé chez… ZARA. Côté accessoires, un bandana que j’ai acheté 1 petit dollar dans une boutique d’Harlem lors de mon dernier voyage à New York et puis une paire de créoles améliorées.

Ma version moderne de la belle des champs.

Jupe culotte : ZARA | Crop top : ZARA | Kitten Heels : ZARA | Bandana : Acheté à Harlem | Montre : Rosefield Watches

Crédits Photos : Wendy Wuu

 [:en]

Hey love,

I felt stuck . Stuck on the latest post ‘ Romantic Soul ». It’s kind of the reason why, in august, the first post came out on the 23rd. That is what kind of happens when ou try too hard to say deep thigs when you have only shallow things popping out of your mind. So I am going to stop trying too hard for both of us sake.

Ca va ? La vie va bien pour toi ? J’aimerai bien savoir qui tu es en train de me lire. Laisse un commentaire, histoire de te raconter un peu. Une ligne suffira. Nullement besoin de s’étaler.

What’s up ? Life good for you ? I would love to get to know you reader of multicolore paris. Leave a comment, telling me a tiny bit of your story. A sentence will do. No need to elaborate.

I am back from an italian family vacation and I still want or neep to escape more. How do you explain that most of us feel the need to escape from our own lives all the time ? I am craving a beach, where I could lay on the sand while drinking a cool spritz. It won’t be now. But I can’t wait.

Do you wear culottes ? Personally, I love wearing them. Even if I am mocked. It happens all the time. Everybody needs to comment. Like that colleague of mine that has the needs to ask me why my pants are too short. Yes, I know, he is the most annoying. He has qualities thank god, which explains why I still call him  » a friend ». And I feel that dressing is taking somekind of stand, right ?

What I like about culottes can be resumed in 3 points : it’s versatile, matches my short legs perfectly and are 100% approved by Victoria Beckham. Good enough for me to adopt them.

I wear them on a lazy saturday at home, when I am in a rush to work, or out of option for a wedding. As yu can understand, it’s one of my staples.

So here I am, telling you a story around my favorite pair, via this series of pictures.

There made out of denim . I chose to match them with a crop top from Zara, « kitten heels » from Zara again… For the accessories, a bandana bought for a tiny dollar in Harlem and a pair of enhanced hoops.

My modern version of country girl.

Culottes : ZARA | Crop top : ZARA | Kitten Heels : ZARA | Bandana : Purchased in Harlem | Watch : Rosefield Watches

 Photos : Wendy Wuu

[:]
Suivre:

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

%d blogueurs aiment cette page :